Corto Maltese Venedik Masalı

Dört ya da beş, belki de altı yaşındaydım. Babaannem Venedik'teki Eski Getto'ya giderken onunla gelmemi isterdi. Arkadaşlarından birini, eski bir evde oturan Madam Bora Levi'yi görmeye giderdik. Eve binanın dışına yapılmış tahta bir merdivenden çıkılırdı; bu merdivene deli merdiveni, lağım faresi merdiveni ya da Türk merdiveni derlerdi...